รีวิว Lady and the Tramp
Disney เพื่อสร้างไลฟ์แอ็กชันรีเมคใหม่ของไลบรารีแอนิเมชั่นทั้งหมดประสบความสำเร็จอย่างไม่น่าเชื่อในกลยุทธ์ที่จะไม่มอบสิ่งใหม่ ๆ ให้กับผู้คนมากเท่ากับสิ่งที่คุ้นเคยกับการทาสีใหม่ มีความพยายามที่กล้าหาญสองสามครั้งเช่น Pete’s Dragon (ซึ่งเป็นการรีเมคของไลฟ์แอ็กชัน / แอนิเมชั่นไฮบริด) และเสน่ห์ที่น่าประหลาดใจ ซินเดอเรลล่า แต่ตอนนี้พวกเขาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ อะลาดิน , ราชาสิงโต , โฉมงามกับอสูร และ ดัมโบ้ ที่พวกเขาพยายามทำเอกสารเกี่ยวกับองค์ประกอบที่ขัดแย้งกัน
เนื้อเรื่อง รีวิว Lady and the Tramp
จากการทำซ้ำก่อนหน้านี้ในขณะที่ไม่ได้เพิ่มอะไรมากในเวอร์ชันใหม่นอกเหนือจากแรงจูงใจที่จะให้คุณใช้จ่ายเงินสำหรับบางสิ่งที่คุณอาจเป็นเจ้าของอยู่แล้ว เวอร์ชันใหม่ของ เลดี้และคนจรจัด ไม่ได้เป็นเทรนด์นี้ แต่การรีเมคนั้นถูกปากกว่าเล็กน้อยเนื่องจากมาพร้อมกับการสมัครสมาชิก Disney + ที่คุณอาจได้รับ สตาร์วอร์ส และ Marvel และห้องสมุดดิสนีย์อันกว้างใหญ่ อนิเมะ
ใหม่ เลดี้และคนจรจัด ส่วนใหญ่จะเหมือนกับเวอร์ชันแอนิเมชั่นที่มีการปรับแต่งเล็กน้อยช่วงเวลาที่จะทำให้คุณเศร้าเกี่ยวกับสุนัขและมีจุดประสงค์เพื่อให้เด็ก ๆ เพลิดเพลินเมื่อพวกเขาไม่ต้องการดู แช่แข็ง หรือ ตามหา Nemo เป็นครั้งที่ 1,000
เลดี้ (ให้เสียงโดย Tessa Thompson ) เป็นค็อกเกอร์สแปเนียลที่มีความสุขอาศัยอยู่กับจิมเดียร์ ( โทมัสแมนน์ ) และที่รัก
เรื่องย่อ รีวิว Lady and the Tramp
( Kiersey Clemons ) ในขณะที่สุนัขจรจัดจรจัด (เปล่งออกมาโดย Justin Theroux ) ใช้ไหวพริบเพื่อเอาชีวิตรอดบนท้องถนนในนิวออร์ลีนส์ต้นศตวรรษที่ 20 ทั้งสองมีนัดพบที่น่ารักโดยที่ Tramp เตือนเลดี้ว่าเมื่อทารกคนใหม่ของจิมเดียร์และดาร์ลิ่งมาถึงพวกเขาอาจจะทิ้งเธอไป เมื่อป้าซาราห์ผู้โหดร้าย ( Yvette Nicole Brown ) พยายามเอาปากกระบอกปืนใส่เลดี้หลัง
จากที่เลดี้ถูกแมวของป้าซาร่าห์ล้อมไว้ (ตอนนี้ไม่มีการเหยียดผิว!) เพราะทำให้บ้านเสียหายเลดี้วิ่งหนีและทำปลอกคอของเธอหาย เธอได้พบกับ Tramp อีกครั้งและสุนัขทั้งสองก็เริ่มตกหลุมรักกันเมื่อพวกเขาเดินข้ามเมืองไปเที่ยวชมรับสปาเก็ตตี้และลูกชิ้นฟรีและหลีกเลี่ยงการจับสุนัขตัวเดียว
หากคุณเคยดูภาพยนตร์แอนิเมชันต้นฉบับปี 1955 เรื่องใหม่ เลดี้และคนจรจัด จะไม่ทำให้ประหลาดใจมากนัก เช่นเดียวกับภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันของดิสนีย์เรื่องใหม่ เลดี้และคนจรจัด เป็นวิธีสำหรับผู้ปกครองในการแบ่งปันความคลาสสิกกับลูก ๆ ในขณะที่ให้สิ่งใหม่ ๆ แก่พวกเขาในทางเทคนิค โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นการทำซ้ำล่าสุดของ Disney Vault ยกเว้นตอนนี้มีความแปลกใหม่ของการแสดงสดที่ไม่มีใครถามถึง แต่ช่วยให้ Disney หลีกเลี่ยงแง่มุมที่ขัดแย้งกันมากขึ้นของงานที่ผ่านมาโดย
ไม่ต้องมีส่วนร่วมกับมันจริงๆ ยกตัวอย่างเช่นแมวสยามที่เหยียดเชื้อชาติจากเดิมหายไปและไม่มีใครต้องพูดคุยกันอย่างหนักเกี่ยวกับเชื้อชาติและความบันเทิง ดู! เพลงใหม่จาก Janelle Monae ! อนิเมะออนไลน์
แต่แพลตฟอร์มนี้ยังให้ประโยชน์เพิ่มเติมอีกด้วย เลดี้และคนจรจัด ซึ่งก็คือ ‘ฟรี’ ในแง่ที่ว่ามันรวมอยู่ในบริการ Disney + $ 6.99 / เดือน ไม่เหมือนของใหม่ อะลาดิน หรือ ราชาสิงโต โดยที่คุณถูกขอให้จ่าย $ 15-20 ต่อตั๋วสำหรับภาพยนตร์รุ่นรองลงมาที่คุณชื่นชอบอยู่แล้ว เลดี้และคนจรจัด ที่ Disney + ในวันแรกคุณมีค่าใช้จ่ายอะไรบ้าง? ไม่ใช่ ‘แอปนักฆ่า’
เหมือน Mandalorian ที่ทุกๆ สตาร์วอร์ส แฟนต้องสมัครสมาชิกใหม่ สตาร์วอร์ส แต่มันเป็นส่วนหนึ่งของการเขียนโปรแกรมสำหรับเด็กที่ใช้แล้วทิ้งซึ่งถ้าคุณพยายามสร้างความบันเทิงให้เด็กและไม่ต้องการเสียค่าใช้จ่ายในการพาพวกเขาไปดูหนัง
ดังที่กล่าวไว้ระหว่างต้นฉบับกับการรีเมคฉันยังคงให้ความสำคัญกับต้นฉบับเพราะเด็ก ๆ อาจจะไม่รับประเด็นที่ขัดแย้งกัน (และคุณสามารถรู้ได้เช่นกันพูดคุยกับลูกของคุณและอธิบายให้พวกเขาฟัง ) แต่ก็มีบางอย่างที่ไม่สบายใจในการเฝ้าดูสิ่งที่น่าเศร้าที่เกิดขึ้นกับสุนัขไลฟ์แอ็กชัน เมื่อ Tramp เล่าเรื่องราวเบื้องหลังที่น่าเศร้าของเขามันทำให้ฉันรู้สึกแย่มากและในขณะที่
ภาพยนตร์แอนิเมชั่นก็สามารถให้ประสบการณ์นั้นได้เช่นกัน (ดู: Pixar) เลดี้และคนจรจัด จะตีทริกเกอร์ที่รักสัตว์ของคุณได้เร็วขึ้นเนื่องจากสุนัขเป็น ‘ของจริง’ แม้ว่าภาพเคลื่อนไหวของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขากำลังพูดคุยกันจะค่อนข้างหยาบเมื่อเทียบกับเวทมนตร์งบประมาณจำนวนมากของ ราชาสิงโต หรือ หนังสือป่า . หากคุณไม่ชอบเศร้ากับสุนัขคุณอาจต้องหลีกเลี่ยง เลดี้และคนจรจัด หรือเพียงแค่กดกรอไปข้างหน้าระหว่างฉากเหล่านี้
เลดี้และคนจรจัด เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในหลาย ๆ เรื่องที่จะเปิดตัวใน Disney + และยังคงต้องรอให้เห็นว่าคุณภาพจะแตกต่างกันอย่างไรในแต่ละเรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้มีงบประมาณและความเป็นกันเองน้อยกว่าภาพยนตร์อย่างชัดเจน อะลาดิน และ ราชาสิงโต แต่มันก็ไม่ใช่หนังที่แย่มากเท่าที่ควรจะเป็นเรื่องที่ลืมได้ง่ายๆซึ่งอาจจะทำให้กระแสของรถไฟรีเมคแบบไลฟ์แอ็ก
ชันของดิสนีย์ได้รับการเผยแพร่ในโรงภาพยนตร์ “ ไม่ดีพอสำหรับโรงภาพยนตร์” อาจไม่ใช่สิ่งที่ Disney มีไว้สำหรับภาพยนตร์ Disney + และฉันอยากรู้อยากเห็นชื่อต้นฉบับอื่น ๆ ที่มีบริการนี้ แต่ด้วยข้อดีของมันเอง เลดี้และคนจรจัด เป็นลูกพี่ลูกน้องที่ค่อนข้างสนิทกับคนอื่น ๆ ของการรีเมคไลฟ์แอ็กชันของดิสนีย์: ปลอดภัยไม่เป็นอันตรายและน่าจดจำ ดูอนิเมะ
Lady and the Tramp จาก Disney + Live เป็นการนำเสนอภาพเคลื่อนไหวคลาสสิกในปี 1955 ของสตูดิโอ แต่เวอร์ชัน 2019 ได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในเรื่องนี้ ภาพยนตร์ต้นฉบับไม่เพียง แต่จับหัวใจเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นที่จดจำได้อย่างรวดเร็วด้วยฉากที่เป็นสัญลักษณ์ของลูกปูสองตัวที่ซัดสปาเก็ตตี้เส้นเดียวกันจนกระทั่งพวกเขาลงเอยด้วยการนัดพบที่ตรงกลางเพื่อจูบสุดโรแมนติก ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ Disney จะสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นใหม่ แต่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเพื่อให้ทันกับเวลา
แน่นอนว่าสุนัขสองตัวยังคงตกหลุมรัก ท้ายที่สุดแล้วเรื่องราวนี้จะเป็นอย่างไรหากปราศจากความรัก? อย่างไรก็ตามดิสนีย์ดูเหมือนจะยอมรับการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมตั้งแต่ภาพยนตร์การ์ตูนคลาสสิกที่เปิดตัวเมื่อ 50 กว่าปีที่แล้ว เราสามารถนึกถึงภาพยนตร์สตรีมเป็นเวอร์ชั่นใหม่และได้รับการปรับปรุงโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการปรับปรุงเรื่องราวทางเทคนิคทั้งหมด
ย้อนกลับไปในปีพ. ศ. 2498 ดิสนีย์มีเทคนิคการเล่าเรื่องง่าย ๆ เพียงไม่กี่อย่างและเทคโนโลยี จำกัด ที่พวกเขาสามารถนำมาใช้เพื่อนำเรื่องราวมาสู่ชีวิตจริง ๆ กรอไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วในอีก 64 ปีต่อมาและ CGI ได้มาไกลจริงๆซึ่งสะท้อนให้เห็นในภาพยนตร์ ดูอนิเมะออนไลน์
Lady and the Tramp เวอร์ชั่น 2019 ที่สามารถสตรีมได้ในขณะนี้บน Disney Plus จะให้ความรู้สึกและฉากหลังของตัวละครมากขึ้นโดยเฉพาะ Tramp การมีฉากหลังทำให้ตัวละครมีความสัมพันธ์มากขึ้นและทำให้ภาพยนตร์สามารถให้ความสำคัญกับหัวข้ออื่น ๆ เช่นครอบครัว จากการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยที่คุณอาจไม่สังเกตเห็นถึงการลบอย่างชัดเจนของเพลงบางเพลงนี่คือความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดระหว่างภาพยนตร์อนิเมชันปี 1955 กับภาพยนตร์แอ็คชั่นไลฟ์ของ Disney +
ความแตกต่างที่สำคัญอย่างหนึ่งในเวอร์ชั่น 2019 ก็คือคนจรจัดอ้างว่าเขาไม่มีชื่ออย่างเป็นทางการ ในขณะที่ตัวละครอื่น ๆ พูดถึงสุนัขว่าเป็นคนจรจัดในการเสพสมเขาบอกว่าเขาได้รับชื่อ Spot and Pooch ด้วยเช่นกัน แต่เขาภูมิใจที่เขานิรนามอย่างเป็นทางการ ที่จริงแล้วเขายังถามเลดี้ว่า “ใครต้องการชื่อบ้าง” นี่อาจเป็นเพราะความไม่มั่นคงของเขาเกี่ยวกับการไม่มีครอบครัวคนจรจัดรู้สึกว่าถ้าไม่มีชื่อหรือบ้านเขาก็เป็นอิสระอย่างใดมันเป็นเพียงวิธีของเขาในการมองสถานการณ์ที่ไร้ที่อยู่อาศัยของเขาในแง่ดี relatable ในหลากหลายระดับ
ดิสนีย์ก็ตัดสินใจที่จะกำจัดชื่อเล่นที่ปรากฏในเวอร์ชั่นต้นฉบับ ตัวอย่างเช่นในเลดี้ไลฟ์แอ็กชัน และ คนจรจัดคนจรจัดเรียกเลดี้ตามชื่อของเธอ แต่ในเวอร์ชั่นอนิเมชั่นเขาเรียกว่าเลดี้“ พิเจน” บางทีดิสนีย์ไม่ต้องการให้ใครได้รับการวิเคราะห์มากเกินไปและ อ่านชื่อเล่นใด ๆ ดังนั้นพวกเขาจึงกำจัดพวกเขาไปโดยสิ้นเชิง เนื่องจากภาพยนตร์ทุกเรื่องมีการตีความผู้ชมจึงสามารถสรุปสิ่งที่พวกเขาต้องการได้ ในโลกปัจจุบันเราไม่สามารถตำหนิสตูดิโอที่ไม่เสี่ยงมากเกินไป
ยิ่งไปกว่านั้นองค์ประกอบดั้งเดิมอื่น ๆ ก็ถูกแยกออกจากภาพยนตร์เช่นกัน เช่นเดียวกับคนจรจัดที่แทบจะไม่ได้ต่อสู้กับสุนัขตัวอื่นกับเลดี้อย่างที่เขาทำในเวอร์ชั่นอนิเมชัน ในความเป็นจริงในบทบาทที่ผกผันอย่างจริงจังเลดี้ปกป้องตัวเองด้วยการใช้ปัญญา แต่ไม่เคยใช้ความรุนแรงทางกายภาพ ความรุนแรงไม่เคยแก้ไขอะไรใช่ไหม? มันเป็นบทเรียนที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่องนี้ที่จะใช้ความคิดของคุณเสมอแทนที่จะเป็นเรื่องการทะเลาะวิวาททางร่างกาย อาจเป็นได้ว่าดิสนีย์ไม่ต้องการดำเนินการตามบรรทัดฐานทางเพศแบบดั้งเดิม และ ความเป็นชายที่เป็นพิษ
การอัปเดตที่เห็นได้ชัดเจนอีกอย่างหนึ่งที่ต้องติดตามคือเจ้าของดาร์ลิ่งเจ้าของเลดี้ไม่ได้ตีลูกสุนัขตัวน้อยเหมือนที่เธอทำในต้นฉบับ ในการสร้างใหม่ดิสนีย์เลือกที่จะให้ดาร์ลิ่งเพียงแค่ตำหนิเลดี้โดยพูดว่า“ หมาตัวร้าย” แทนที่จะวางมือข้างเดียวกับเธอ ท้ายที่สุดแล้วการทารุณสัตว์เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้อย่างแน่นอน และ ผู้ชมส่วนใหญ่ก็ชื่นชมกับดิสนีย์ที่ยอมรับว่า รีวิวการ์ตูน
